Esta noche “El Cielo y el Infierno” de…”Cuna de Lobos”, la historia original

Esta noche a las 21:00 horas por tlnovelas, EL CIELO Y EL INFIERNO de…CUNA DE LOBOS (1986), la telenovela original que rompió récords ante el dios Rating, con la dupla de creativos Carlos Téllez y Carlos Olmos, con las actuaciones de Alejandro Camacho, Gonzalo Vega, Rebecca Jones, Diana Bracho, Rebecca Jones y María Rubio como Catalina Creel, la mejor villana hasta ahora en el melodrama.

La mirada fría, indiferente, con cero gesticulaciones, impávida, el mal absoluto, está encarnado por Catalina Creel, de quien según relató la misma María Rubio -quien fue recomendada para el personaje por su entonces marido, el escritor Luis Reyes de la Maza-, “hubo gente que se llegó a persignar cuando me veían”.

creel (1).jpg

La trascendencia de Catalina Creel apabulló por igual la carrera de María Rubio: “Me dolió este personaje, la gente me borró. Mi personaje fue tan poderoso que mató a María Rubio”.

Programa de crítica y opinión, EL CIELO Y EL INFIERNO cuenta con periodistas de experiencia en los espectáculos, como Jesús Gallegos, Roberto Rondero, Matilde Obregón, Alfredo Gudinni, Gil Barrera, Dioni González, Fabián Lavalle, Alejandro Zúñiga, Rocío Maldonado y Verónica Gallardo, bajo la producción ejecutiva de Alfredo Zamudio, la producción de Carolina Rangel y la dirección de contenidos de Daniel Lares.

cielo angel.jpg

Foto: Lourdes Córdoba

EL CIELO Y EL INFIERNO de…CUNA DE LOBOS. ¿Y tú de qué lado estás?

TV&SHOW/ RONDERO’S MEDIOS

Aquí hay otras noticias que te pueden interesar:

“El Cielo y el Infierno” de “El privilegio de amar”, este sábado por TLNovelas

Brad Pitt y Jennifer Aniston coincidirán en la gala de los Globos de Oro, en enero

Falleció Syd Mead, diseñador visual de filmes como Blade Runner, Alliens y Tron

 

Carlos Aragón, un actor de primera en el círculo de la maldad, en “Cuna de Lobos”

Es un actor que no requiere de gesticulaciones ni de aspavientos en sus escenas, viéndolo no sabe el espectador a qué atenerse, así lo demostró CARLOS ARAGÓN en la serie galardonada Sr. Ávila y en esta ocasión será de nuevo la mano derecha, pero de la villana Catalina Creel (Paz Vega) en la teleserie CUNA DE LOBOS (Las Estrellas, lunes a viernes, 21:30 horas).

Entrevistado por TV&SHOW, CARLOS ARAGÓN expresa su sentir al revisitar este clásico de la televisión mexicana y del melodrama en particular.

-Carlos, ¿qué serás en esta CUNA DE LOBOS 2019?

-Seré Diego Solórzano, la mano derecha, otra vez en televisión, de Catalina Creel (Paz Vega). Me enamoré del proyecto, del reto por revisitar un clásico, de las reuniones de producción con Giselle (González), y de tener libre albedrío para conformar mi personaje.

-¿Serás uno de los lobos?

-Este personaje también dará terror, es hombre enamorado de Catalina, ambicioso, inmerso en un círculo de maldad.

-¿Cómo te consideras como actor?

-Me gusta escoger mis proyector.  Me considero un actor libre y creo a la fecha me ha salido bien. No había estado en Televisa los últimos diez años. Trato de tomar los personajes desde dentro, que sean veraces, enfrentarte a un texto que analices para saber cómo lo haría yo. No es necesario mostrar demasiado, para mí menos es más. Con la tecnología que existe, las cámaras dejan ver hasta el cerebelo, no hay mucho que gesticular como en el teatro. Una pequeña mirada es suficiente, a mi humilde parecer.

-¿Qué le dirías a quienes no vieron Cuna de lobos?

-Es una invitación abierta, se encontrarán con verdad en escena, con una historia malévola y retorcida, con el lado oscuro de lo cada quien quiera creer, contada con pasión absoluta. Tan solo una de las escenas entre Paz y Nailea (Norvind), agarrándose, arrastrándose, quedé en shock de verlas, haciéndolo con verdad. Es una historia con toda la verdad.

Es CARLOS ARAGÓN, un actor de primera en CUNA DE LOBOS.

 

Por Roberto Rondero / Fotos y video: Lourdes Córdoba

TV&SHOW/Rondero’s Medios

Otras notas que te pueden interesar:

La Sonora de ahora se llama Viña del Mar

Demi Lovato, a un año de salvar la vida, pierde a un amigo cercano por las drogas

Dos autores europeos, Olga Tokarczuk y Peter Handke, ganan Nobel de Literatura

 

 

 

Las lecciones no aprendidas de Catalina Creel y “Cuna de Lobos”

Ha muerto María Rubio, la extraordinaria actriz que interpretó a la mayor villana que ha creado la telenovela mexicana: Catalina Creel de Larios, el ícono referencial que representa el hito de Cuna de Lobos (Televisa, 1986). Las cabezas de ese proyecto Carlos Téllez, productor y director, y Carlos Olmos, escritor, fallecieron en 1994 y 2003, respectivamente. ¿Qué lecciones no aprendió la TV mexicana de aquél parteaguas?

 

511WYFuLc1L._SY445_

La tecnología: ¿un lastre o una virtud?

A partir de sus resultados, Cuna de Lobos debió convertirse en la regla y no en la excepción a nivel de generación de contenidos. No sólo en Televisa, en toda la industria de la televisión mexicana. No podemos decir lo mismo de su rudimentaria producción, quizá si ésta se hubiera producido en cine (35mm), como las series estadounidense de gran presupuesto de la época, la lata original hubiera extendido su vigencia en las frecuencias abiertas nacionales y de exportación. La producción de Cuna… se pensaba para la TV de un visionado, no para el consumo que exige una plataforma OTT de la actualidad, con el rewind, el tamaño y la resolución de las pantallas del usuario moderno.

El modelo mexicano apostó desde la creación del videotape por el video y en su momento esa fue una de sus visionarias decisiones en lo empresarial, sensatas ante la dinámica publicitaria de su propio contexto y que en la exportación permitió abrir un mercado de comercialización impensable hasta para la industria estadounidense siempre adelante y siempre acaparadora. La telenovela mexicana creó un producto asequible sobre todo para las televisiones de países del subdesarrollo frente a las costosas series gringas, ofreciendo volumen, regularidad y certeza programática en rating. Con otro factor: pocos países y televisiones tenían entonces la capacidad de producir original: el panorama, gracias a la tecnología, cambió radicalmente y del que México no hizo acuse de recibo.

Hoy la herencia de ese estilo visual se ha convertido en uno de sus peores lastres a partir del Alta Definición y de la revolución tecnológica que han permitido, al menos técnicamente, equiparar la calidad de imagen de las cámaras de televisión con las del cine y de la diversificación y sofisticación de la oferta. La industria mexicana no termina de comprender que ello no sólo implicó un cambio técnico (como la transición del blanco y negro al color), exigió también una renovación narrativa y por ello la sigue padeciendo.

Mientras México se instaló en el sueño de los justos, suponiendo que su “fórmula” era imperecedera y abarató la producción, el mercado internacional se expandía y elevaba el estándar. Sí, es una cuestión de presupuesto, pero no nada más de presupuesto.

La televisión mexicana: sus luces y sus sombras

La industria nacional avanza todavía en 2018 motivada por la inercia y el bote pronto en un círculo vicioso que parece no tener fin. Una industria que extraña la altura de miras y la energía visionaria del pasado pero que tampoco se ha determinado a depurar los vicios anacrónicos de otrora que no encajan más con la dinámica de los tiempos que corren.

Un ejemplo de ello es que no obstante el éxito, a María Rubio le tomó casi diez año volver a trabajar en una telenovela. Con la misma fuerza que esa televisión la aupó en estrella (a partir de su virtuoso trabajo), con la misma, le obstaculizó un crecimiento mayor como referente de talento artístico. Pese a proyectos posteriores como Imperio de Cristal (1994), no sólo no hubo más Catalinas Creel o protagónicos que llevaran a mayores alturas a Rubio, nunca más surgieron proyectos que le exigieran más en lo creativo, acaso como trabajadora del medio, si se quiere en términos ejecutivos. Dos caras de una misma moneda.

Y en este tipo de hechos encontramos las debilidades del “made in Mexico”: no sabemos qué hacer con el éxito. Sobre todo con el éxito individual. Eso tiene especial resonancia si lo trasladamos a lo político, a lo empresarial o tan sólo en lo deportivo con los medallistas olímpicos cuyas glorias provienen en su mayoría de éxitos individuales y no de conjunto.

Y la televisión, vaya que ineludiblemente es un “deporte de conjunto”.

Los contenidos que no contienen

Hace unos días tuve la oportunidad de escuchar de primera mano a escritores veteranos de telenovelas que dan por perdidas a las nuevas audiencias en la televisión abierta mexicana. Se han comprado la media verdad que varios productores de la vieja guardia (de los que quedan) han tratado de diseminar para justificar su incapacidad de generar nuevos éxitos y contener la desbandada de audiencias, ya no digamos crear un hito que alcance la creación de la dupla Téllez-Olmos, o uno al menos de resonancia efímera.

Cuna de Lobos redibujó el alma del melodrama mexicano al innovar en el tratamiento dramatúrgico, magistral en el lenguaje de símbolos porque recodificó la presentación de arquetipos; fue una lección de síntesis en diálogos con significado que demandó de un reparto de ACTORES antes que estrellas: intérpretes capaces de crear, no de posar o simular. Las lecciones de un proyecto como éste, deberían reflejarse en cualquier producción al aire de cualquier televisora. Y que conste que no comparo con un título turco, indio, brasileño, colombiano o coreano sino con uno nuestro del pasado.

No olvidemos que la producción encabezada por Carlos Téllez se gestó en el seno de una televisión monopólica pero que, paradójicamente, vivía años de diversificación temática, de inclusión a nuevas visiones en la producción y la dramaturgia, no de gatopardismo. Si buscamos las respuestas, las encontramos en la propia historia.

Si antes el volumen condicionó (y devoró) la creatividad, hoy el valor creativo condiciona el volumen y lo resignifica en el mercado actual ante la apabullante diversidad y calidad. 

rubio2.jpgCuna de Lobos y las “insondables” audiencias del presente

Con la muerte de María Rubio, se va la actriz que la convirtiera en leyenda hace 32 años. Ha generado trending topic, olas de hashtags, miles de comentarios en redes. Atención, lo ha hecho una actriz retirada que ha muerto a los 83 años y que no tenía cuenta de Twitter, Instagram ni fanpage oficial en Facebook. Catalina Creel, el personaje de la telenovela de 1986, no del 2018, ha generado más trenddy que cualquier personaje de cualquier telenovela al aire. Algo debe significar aquello.

En uno de los últimos capítulos de la primera temporada de Sense8, la liberal serie estrella de Netflix, el personaje de Lito (Miguel Ángel Silvestre) entre el público de una sala de conciertos en Islandia, recuerda el momento de su nacimiento. Él es una estrella mexicana de la televisión. La imagen remite a su madre pariéndolo alrededor de parientes que debaten su atención entre el alumbramiento y un pequeño televisor que emite la escena del episodio final de Cuna… en la que Catalina arroja al inspector Suárez a la alberca junto con una podadora eléctrica para asesinarlo. Dos símbolos aparentemente disímiles, Netflix y Televisa, conviven en una conmovedora y genial escena moderna.

Algo debe decir que los rostros de quienes han salido a publicar su foto con un parche en el ojo en sus cuentas personales, en inusual homenaje a la inolvidable matriarca, varios no superan los 40 años de edad. Muchos de ellos son los incomprendidos “millenial”, los presuntos “haters” de la telenovela, la generación del autor de este artículo. Muchos de nosotros, que teníamos meses de edad (o no habían nacido) cuando se estrenó la telenovela, sabemos quién es Catalina Creel o hemos visto sus episodios.

Aquí puedes ver la nota del diario El País.

Los productores, escritores y ejecutivos de hoy, se extravían tanto en los medios que han olvidado el fin. Las audiencias están esperando a que les contemos una historia, una GRAN historia que les cimbre, que les sorprenda, que les conmueva, que les cambie la vida. Las formas de consumo evolucionan: hoy son las OTT, mañana serán otra cosa pero en el fondo siempre, desde los juglares, el teatro, las novelas por entregas, los folletines, el cine, las radionovelas, la serialización de la ficción en la TV y sus alcances cinematográficos, encontramos un común: público buscando hallarse en una historia.

Pero la industria se resiste a comprometerse y resetear su modelo, abrir las ventanas, oxigenar y tirar a la basura lo que ya no sirve, permitirse creer en la inventiva humana, en la creación artística que aún en el marco de una industria, puede ser capaz de sorprender.

¿Se permitirá la televisión mexicana abrirse a una nueva época de oro con nuevos proyectos que aspiren a emular (o superar) los alcances de algo como Cuna de Lobos?

Descanse en paz la gran María Rubio y que con la muerte de una era, venga a la vida una nueva y mejor etapa para la televisión mexicana.

Por:  Daniel Lares Muñoz (TW: @dan_lares)

TV&SHOW / Rondero’s Medios

Otras notas que te pueden interesar:

Marvel´s Jessica Jones Temporada 2: Una mirada detrás de cámaras

Robbie Williams… Tengo una enfermedad en mi cabeza que quiere matarme”

María Rubio …”Catalina Creel” fallece el día de hoy