NUEVA YORK.- Fue una experiencia terrible rodar la película que cambió mi vida», son las palabras de DUSTIN HOFFMAN sobre EL GRADUADO (1967), expresadas en un ensayo para The New Yorker.
El actor, que ahora tiene casi 89 años, explicó que su principal incomodidad provenía de sentirse inadecuado para el papel de Benjamin Braddock, el protagonista.
«Me sentí incómodo de inmediato, indigno. Allí estaba yo, interpretando al protagonista en una película de Mike Nichols, que era el director del momento, pero sentía que no tenía derecho a estar allí», escribe HOFFMAN. «Fue una experiencia terrible», continúa, «rodar la película que cambió mi vida. Tenía miedo de que Nichols estuviera enojado conmigo, ya fuera porque estaba haciendo algo mal o porque se había dado cuenta de lo que todos ya sabían: que había elegido mal al protagonista de su película».
El actor también enfatizó que la película exacerbó todas sus inseguridades desde el principio. «Cuando mi agente me dijo que Mike estaba interesado en mí, ni siquiera quise audicionar para el papel. Había leído la novela de Charles Webb que Mike estaba adaptando, y estaba claro que no era el actor adecuado para Benjamin». HOFFMAN se preguntaba por qué alguien con una apariencia tan «étnica» como la suya sería elegido para interpretar al típico WASP. Sin embargo, finalmente accedió a la audición y consiguió el papel.
En su ensayo, también escribe que Nichols solía ser hosco en el set, con una actitud completamente distinta a la de los ensayos, y HOFFMAN a menudo sentía que estaba a punto de ser despedido. También dice que, aunque el director era irritable con todos, había cierto sadismo que parecía manifestarse solo con él. Relata una escena en la que Katharine Ross debía abofetearlo, y Nichols tuvo 27 tomas, lo que significa que recibió 27 bofetadas, y al final la escena ni siquiera se usó en la película.
CON INFORMACIÓN DE ANSA
TV&SHOW/ Rondero’s medios
0 comments on “La experiencia «terrible» de Dustin Hofmann al protagonizar «El Graduado»”